Näemme tämän kesän
Syöminen kurkkua nauttimaan viileästä
Makaa viileällä jakkaralla kuunnellen sammakoita kentällä
Tähtien laskeminen taivaalla
Kuuntele isovanhempien keskustelua
Mutta animaatiosta tulee eräänlainen kesä
Voit tuntea viileän tunteen koko näytöllä
Epäilemättä sen' s Hayao Miyazakin' kesä
Paitsi viileää tuulta kesäöinä
Sininen taivas, valkoiset pilvet, vihreät puut, ruoho ja merituuli
Varjo, vesimeloni, ruoka, sirkat ja jäätelö kädessä
Selkeä joki ja ystäväni kulkevat ohi hymyillen
Ei ole parempaa kesää kuin tämä
Miyazaki' s anime
Miyazaki' s anime
Miyazaki' s anime
Yksi pöytä kahdella jakkaralla
Nauti yksinkertaisesta kesästä ulkona
Romanttinen, esteettinen, virkistävä, laiska
Se' on kesän maku
Hayaossa Miyazakin' kesä
Se on täynnä raikkaita ja luonnollisia värejä sekä salaperäinen ja hiljainen ilmapiiri
Kaikki kesän kauneudesta
Olen nähnyt nuo tarinat täynnä lämpöä ja lapsellista kiinnostusta
Ikään kuin hetkessä takaisin huolettomaan ikään
Kesällä lämmin tuuli on levoton ja kukat ovat täynnä ilmaa
Vuonna ulkona satu kuin neon unelma väri
Pidä romanttinen illallinen perheesi kanssa
Ulkona kesällä
Jopa jokainen tuuma aurinkoa, jokainen säde
Heillä on vahva vetovoima
Sininen taivas, valkoiset pilvet, vihreät puut ja ruoho
Ja siellä' tuulta tulee sisään
Se' on kauden kaunein ilme
Voit jopa makaa nurmikolla
Nauti hiljaisesta ajasta
Aurinkovarjo
Se voi olla kaunein maisema kesällä
Pihalla kukkii kukkia
Kaikki elävät asiat kesästä
Kukinta ulkona
Haju kukkia ulkona
Kirjava valo ja varjo pyörivät puun alla
Keskustele ystävien kanssa
Nauti kesäajasta
